太懂中国玩家了！波兰发《游戏开发商中国市场指南》

波兰独立游戏基金会于2014-2023年在北京的波兰研究院发布了《中国游戏产业收益数据、平台和商业模型分析指南》

该指南显示，2016年，中国选手对波兰的比赛非常熟悉。问题是，大多数比赛都是由波兰游戏开发公司开发的

感兴趣的玩家将返回到原始文本& gt他们可以阅读>

该指南首先分析了中国的游戏市场，然后给出了收益分配30

第二节将详细说明他们对波兰开发者所做的工作

第一步:开发电脑游戏，或选择掌上型装置；电子游戏的重点应该放在全球的发行上

部分:设备制造商预先安装的应用程序商店(OPPO、小米、华为等)。)，用户下载的复盖范围30

另一方面，电子游戏的本地发行渠道有限，但由于平台只发布国际标准图书编号的游戏

第二步:本地

部分:虽然中文本地化并不是出版商的优先考量，但对于电脑/主机电脑游戏，中文本地化是绝对必要的

即使出版商决定使用STEAM或当地平台，中文本地化也是决定游戏成败的因素之一

事实上，最常见的负面评论之一——中文没有任何东西(没有中文有用吗

如果不在中文支持列表中，中国玩家通常会在未阅读游戏说明的情况下退出STEAM页面，因此，即使主菜单中有其他游戏中的文本，也是为了恐吓潜在客户

英文和中文本地化的标准费用为每字0.06到0.12美元，但较低的价格会增加安装质量的风险，并且有些翻译每天要处理10，000个字符30

第三步:与出版商合作

65432 + 4R